Editor PDF

Anotar, resaltar, redactar, comentar, agregar formas/imágenes, buscar y ver PDFs.

Haz clic para seleccionar un archivo o arrastra y suelta

Archivo PDF

Tus archivos nunca salen de tu dispositivo.

Cómo funciona

1

Subir archivo

Haz clic o arrastra tu archivo aquí

2

Procesar

Haz clic en el botón de procesar

3

Descargar

Guarda tu archivo procesado al instante

Herramientas PDF relacionadas

Comprimir PDF

Herramienta gratuita en línea para comprimir PDF

Fusionar PDF

Herramienta gratuita en línea para fusionar PDF

Rotar PDF

Herramienta gratuita en línea para rotar PDF

Eliminar páginas

Herramienta gratuita en línea para eliminar páginas

Agregar marca de agua

Herramienta gratuita en línea para añadir marcas de agua

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el texto existente de mi PDF con este editor?

Este editor trabaja sobre la página: resaltados, comentarios, formas, imágenes, dibujo a mano alzada, redacción y cuadros de texto nuevos. Para reescribir texto que ya está en el documento, usa Editar texto de PDF, que te permite hacer clic en un párrafo y editarlo en el sitio.

¿Mis anotaciones se verán en Acrobat, Vista Previa o Chrome?

Sí. Los resaltados, comentarios, formas y dibujos se guardan como anotaciones PDF estándar, así que otros visores las muestran y normalmente pueden editarlas o eliminarlas. Los cuadros de texto se escriben en la página como texto normal al descargar, así que se ven igual en todas partes pero no se pueden mover después.

¿La redacción es permanente?

Sí, una vez aplicada. Marcar texto o un área solo la señala. Aplicar una redacción elimina del archivo el contenido que hay bajo el área marcada en lugar de taparlo con un recuadro, así que el texto no se puede recuperar copiando ni buscando. Si descargas con marcas que aún no se han aplicado, el editor te ofrece aplicarlas primero. Cuando redactas texto seleccionado, también se eliminan al descargar las copias de ese texto en las propiedades del archivo, los marcadores, los comentarios y los adjuntos, salvo que el archivo esté cifrado. Abre el archivo descargado y compruébalo antes de compartirlo.

¿Puedo abrir más de un PDF a la vez?

Se pueden abrir hasta 10 documentos a la vez, cada uno en su propia pestaña sobre el visor. Al añadir más archivos se abren más pestañas, y al quitar un archivo de la lista se cierra su pestaña.

¿El editor guarda mis cambios automáticamente?

No. Todo se queda en la memoria de tu navegador hasta que haces clic en Descargar PDF editado, y cerrar o actualizar la pestaña descarta los cambios. Descarga antes de salir de la página.

¿Por qué no puedo resaltar texto en mi PDF escaneado?

Resaltar, subrayar y tachar se aplican a texto real, y una página escaneada es solo una imagen. Pasa primero el archivo por OCR PDF para añadir una capa de texto, o márcalo visualmente con las herramientas de lápiz o rectángulo.

¿Puedo añadir texto en chino, japonés, árabe u otros alfabetos no latinos?

Sí. Cuando un cuadro de texto contiene caracteres fuera del conjunto latino básico, el editor obtiene una fuente Noto compatible y la incrusta en el PDF para que el texto se muestre correctamente en otros visores.

¿El editor sube mi PDF?

No. El editor ejecuta un motor de PDF (PDFium compilado a WebAssembly) dentro de tu navegador. Las únicas solicitudes de red son para el código del editor y archivos de fuentes opcionales; el documento nunca sale de tu dispositivo.