PDF para CBZ

A escala multiplica o tamanho original da página, de 1,0x a 4,0x, com 2,0x como padrão. 2,0x serve para celulares e a maioria dos tablets; 3,0x ou 4,0x dá páginas mais nítidas em telas de alta resolução, ao custo de um arquivo bem maior e de uma conversão mais demorada.

Cada página é renderizada como bitmap na escala escolhida, o que descarta o texto vetorial compacto e a compressão do PDF. Diminuir a escala, escolher JPEG ou WebP com cerca de 80% de qualidade ou ativar tons de cinza para conteúdo em preto e branco reduzem o tamanho.

Grava um sinalizador de direção de leitura da direita para a esquerda nos metadados ComicInfo.xml, para que leitores que respeitam o sinalizador passem as páginas da direita para a esquerda. As imagens das páginas em si não mudam.

Sim. As imagens recebem números com zeros à esquerda, como 01.jpg ou 001.jpg conforme o número de páginas, então leitores que ordenam os nomes de arquivo alfabeticamente mantêm a sequência mesmo depois da página 100.

O Calibre lê o arquivo metadata.opf dentro do pacote: título, autor, editora, ano, tags e série com seu índice. Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar e ComicRack usam o ComicInfo.xml, e um registro ComicBookInfo no comentário do ZIP atende leitores mais antigos. Preencha Série e Número para que as bibliotecas agrupem as edições corretamente.

Não. Esta ferramenta trabalha com um PDF por vez, e adicionar outro arquivo substitui o atual. Converta um de cada vez.

Se o PDF precisar de senha para abrir, ela é solicitada e as páginas são renderizadas a partir de uma cópia descriptografada mantida na memória.

Não. As páginas são desenhadas com o PDF.js no seu navegador e compactadas localmente, então o quadrinho nunca sai do seu dispositivo.